--- debugger.orig/debugger.py	2004-12-07 19:04:12.000000000 +0100
+++ debugger.py	2007-07-09 11:15:49.000000000 +0200
@@ -1,6 +1,7 @@
 # -*- c--oding: ko_KR.UTF-8 -*-
 
 import os
+import re
 import sys
 import vim
 import socket
@@ -476,7 +477,11 @@
     if file != self.file:
       self.file = file
       self.go_srcview()
-      vim.command('silent edit ' + file)
+      # Escape nasties with a \ (but only in the command and not in the
+      # original file name, which is used as the buffername
+      toEscape = re.compile('([ "\'])');
+      escapedFile = toEscape.sub(r'\\\1', file);
+      vim.command('silent edit ' + escapedFile)
 
     vim.command('sign place ' + nextsign + ' name=current line='+str(line)+' file='+file)
     vim.command('sign unplace ' + self.cursign)
@@ -732,6 +737,7 @@
     </init>"""
    
     file = res.firstChild.getAttribute('fileuri')[7:]
+    file = fixFileName(file)
     self.ui.set_srcview(file, 1)
 
   def handle_response_error(self, res):
@@ -763,7 +769,7 @@
 
       self.stacks    = []
       for s in stacks:
-        self.stacks.append( {'file':  s.getAttribute('filename')[7:], \
+        self.stacks.append( {'file': fixFileName(s.getAttribute('filename')[7:]), \
                              'line':  int(s.getAttribute('lineno')),  \
                              'where': s.getAttribute('where'),        \
                              'level': int(s.getAttribute('level'))
@@ -1091,3 +1097,12 @@
     999 : """Unknown error """                                                                                                                                                 \
 }
 
+import urllib
+def fixFileName(fileName):
+  fileName = urllib.unquote(fileName)
+  if os.name=='nt' and fileName[0]=="/":
+      fileName = fileName[1:] # strip off initial slash char
+
+  return fileName 
+
+# vim: sw=2 ts=2 sts=2 expandtab: